OK or NOKOK or NOK
Politica de confidențialitateTermeni și condițiiȘterge contul

Politica de confidențialitate

Aceasta este o traducere oferită pentru comoditatea ta. Versiunea în engleză a acestei pagini este cea obligatorie din punct de vedere juridic; dacă cele două versiuni diferă, textul în engleză prevalează: English

Data intrării în vigoare: April 12, 2026

Ultima actualizare: July 29, 2026

OK or NOK („Aplicația”) este operată de Made by ACG („noi”, „nouă”, „al nostru”). Această Politică de confidențialitate explică modul în care colectăm, folosim, stocăm și protejăm informațiile tale atunci când folosești Aplicația.


1. Informațiile pe care le colectăm

1.1 Informații pe care le furnizezi tu

DateCândScop
Adresa de e-mailCrearea contuluiAutentificare, recuperarea parolei, comunicări legate de cont
Numele completCrearea contului (opțional)Numele afișat în camerele de joc
Fotografia de profilÎncărcată în Aplicație sau preluată din Google Sign-In (opțional)Afișată ca avatar celorlalți jucători din orice cameră în care intri
PoreclaLa intrarea într-o cameră de jocNumele afișat celorlalți jucători din cameră

Ce pot vedea ceilalți jucători. Când intri într-o cameră, ceilalți jucători din acea cameră îți văd porecla (care este implicit numele contului tău, dacă nu alegi una), avatarul — fotografia de profil, dacă ai setat una, altfel emoji-ul și culoarea pe care le-ai ales — și cum ai votat, după ce o rundă a fost dezvăluită. Nu îți văd adresa de e-mail și nici starea abonamentului. Dacă preferi să nu îți arăți fața, lasă fotografia de profil nesetată și se folosește în locul ei avatarul cu emoji.

1.2 Informații colectate automat

DateCândScop
Tipul dispozitivului și versiunea sistemului de operareBlocare sau eroare a aplicațieiDiagnosticarea blocărilor și remedierea erorilor
Versiunea aplicațieiPornirea aplicațieiCompatibilitate și gestionarea actualizărilor
Token-ul pentru notificări pushCând activezi notificărileLivrarea invitațiilor la joc și a alertelor de tur
Preferința de limbă/regiunePornirea aplicațieiAfișarea conținutului în limba preferată
Activitatea de jocÎn timpul joculuiVoturi, rezultatele rundelor, scoruri de haos — folosite pentru generarea rezumatelor de joc
Starea abonamentuluiAchiziție sau restaurareDeblocarea funcțiilor premium

1.3 Informații pe care NU le colectăm

  • Locație precisă sau date GPS
  • Contacte sau agendă
  • Date din fotografii, cameră foto sau microfon (cu excepția încărcării opționale a avatarului)
  • Istoricul de navigare
  • Identificatori publicitari (nu se folosește niciun SDK de publicitate)
  • Date medicale, financiare sau biometrice

2. Cum îți folosim informațiile

Folosim informațiile pe care le colectăm pentru a:

  • Furniza serviciul — Crearea și gestionarea contului tău, găzduirea camerelor de joc și intrarea în ele, afișarea rezultatelor.
  • Procesa achizițiile — Gestionarea drepturilor de abonament prin RevenueCat (vezi Secțiunea 4).
  • Trimite notificări — Invitații la joc, alerte de tur și actualizări importante ale serviciului (doar dacă îți dai acordul).
  • Îmbunătăți stabilitatea — Identificarea și remedierea blocărilor și a erorilor prin monitorizarea erorilor (vezi Secțiunea 4).
  • Personaliza experiența — Reținerea limbii, a temei și a preferințelor de configurare inițială.

Nu folosim datele tale pentru publicitate sau targetare publicitară, pentru vânzare ori închiriere către terți, pentru profilare comportamentală sau urmărire între aplicații și nici pentru decizii automate care produc efecte juridice.


3. Cum stocăm și protejăm informațiile tale

  • Backend: Datele tale sunt stocate pe instanța noastră Appwrite auto-găzduită, implementată în Europa prin Dokploy. Păstrăm control complet asupra infrastructurii serverului.
  • Criptare în tranzit: Toate datele sunt transmise prin HTTPS/TLS.
  • Criptare în repaus: Criptarea bazei de date este asigurată la nivel de infrastructură de furnizorul de găzduire.
  • Control al accesului: Toate documentele din baza de date folosesc permisiunile la nivel de document ale Appwrite. Ești singura persoană care îți poate modifica propriile date, iar înregistrarea contului tău — adresa de e-mail, starea abonamentului, token-ul de notificări — poate fi citită doar de tine. Cantitatea mică de informații care trebuie să fie vizibilă pentru cei cu care joci (porecla, avatarul și fotografia de profil, voturile după ce o rundă este dezvăluită) este stocată pe înregistrarea acelei camere de joc și poate fi citită de utilizatorii autentificați ai Aplicației.
  • Token-uri sensibile: Token-urile de autentificare sunt stocate în zona securizată a dispozitivului (iOS Keychain / Android Credential Manager) prin expo-secure-store.

4. Servicii terțe

Folosim următoarele servicii terțe. Fiecare prelucrează datele exclusiv în scopul menționat:

4.1 RevenueCat (Gestionarea abonamentelor)

  • Date partajate: Identificatorul contului tău (același id care îți identifică contul în propria noastră bază de date — nu este anonim), tranzacțiile de achiziție și starea abonamentului.
  • Scop: Procesarea achizițiilor din aplicație și gestionarea drepturilor de abonament.
  • Politica de confidențialitate: revenuecat.com/privacy

4.2 Sentry / GlitchTip (Monitorizarea erorilor)

  • Date partajate: Urme de stivă ale erorilor, tipul dispozitivului, versiunea sistemului de operare, versiunea aplicației și identificatorul contului tău (același id folosit și în restul sistemelor noastre). Adresele de e-mail și adresele IP sunt eliminate înainte de transmitere.
  • Scop: Raportarea blocărilor și diagnosticare.
  • Găzduire: Instanță GlitchTip auto-găzduită (aceeași infrastructură ca backendul nostru).

4.3 Expo (Notificări push)

  • Date partajate: Token-ul push Expo, ID-ul proiectului.
  • Scop: Livrarea notificărilor push.
  • Politica de confidențialitate: expo.dev/privacy

4.4 Apple Sign-In / Google Sign-In

  • Date partajate: Doar schimbul de token-uri OAuth. Primim numele și e-mailul tău (Apple poate furniza o adresă de releu). Google Sign-In furnizează numele și URL-ul fotografiei tale de profil.
  • Scop: Crearea contului și autentificarea.
  • Politici de confidențialitate: Apple · Google

Nu integrăm nicio rețea de publicitate, nicio platformă de analiză (precum Firebase Analytics, Amplitude sau Mixpanel), niciun SDK de rețele sociale și niciun instrument de urmărire între aplicații.


5. Păstrarea datelor

DatePerioada de păstrare
Datele contului și ale profiluluiPână când îți ștergi contul
Datele sesiunilor de joc (voturi, runde, scoruri)Până când îți ștergi contul
Token-urile pentru notificări pushPână când dezactivezi notificările sau îți ștergi contul
Rapoartele de blocare/eroare90 de zile (șterse automat de GlitchTip)
Rapoartele de abuz (depuse de tine sau despre tine)12 luni de la depunerea raportului — păstrate chiar dacă respectivul cont este șters (vezi secțiunea 5.1)
Înregistrările de achiziție/abonamentPăstrate de RevenueCat conform cerințelor Apple/Google

5.1 Rapoartele de abuz

Aplicația permite oricărui jucător să raporteze un alt jucător dintr-o cameră. Depunerea unui raport stochează codul camerei, motivul ales, porecla jucătorului raportat, dacă acesta afișa o fotografie de profil și identificatorii de cont ai celui care raportează și ai celui raportat. Folosim aceste date exclusiv pentru a analiza abuzurile și a acționa în privința lor.

Rapoartele de abuz sunt păstrate 12 luni și nu sunt șterse atunci când un cont este șters, în niciuna dintre direcții. Acest lucru este intenționat: dacă ștergerea unui cont ar șterge și rapoartele despre el, oricine ar putea hărțui o cameră și apoi ar putea distruge dovada la plecare, iar ștergerea rapoartelor depuse de un utilizator care pleacă ar goli de conținut cazurile deschise despre oameni care sunt în continuare aici. Odată ce un cont dispare, identificatorii din raport nu mai duc la nimeni.

Nimeni care folosește Aplicația nu poate citi aceste rapoarte. Aplicația poate doar să depună unul; nu poate citi înapoi rapoartele altcuiva, iar rapoartele nu pot fi editate sau șterse din Aplicație de nimeni, nici măcar de persoana care a depus unul.


6. Drepturile tale

Ai dreptul la:

  • Acces la datele tale personale — Vezi informațiile profilului în Aplicație.
  • Corectarea datelor tale — Editează-ți numele, porecla și avatarul în Aplicație.
  • Ștergerea contului tău și a tuturor datelor asociate — Mergi la Setări > Șterge contul în Aplicație sau folosește pagina noastră de ștergere a contului dacă nu te mai poți autentifica.
  • Retragerea consimțământului — Dezactivează notificările oricând din Setări. Revocă accesul OAuth din setările contului tău Apple sau Google.
  • Portabilitatea datelor — Scrie-ne la [email protected] pentru a cere un export al datelor tale.

Rezidenți din UE/SEE (GDPR)

Dacă te afli în Uniunea Europeană sau în Spațiul Economic European, ai drepturi suplimentare conform Regulamentului general privind protecția datelor. Prelucrăm datele tale în baza (a) consimțământului tău (notificări, date de profil opționale), (b) necesității contractuale (crearea contului, jocul propriu-zis) și (c) interesului legitim (monitorizarea erorilor, îmbunătățirea serviciului). Te poți opune prelucrării bazate pe interes legitim contactându-ne și poți depune o plângere la autoritatea locală de protecție a datelor.

Rezidenți din California (CCPA)

  • Nu vindem informațiile tale personale.
  • Nu partajăm informațiile tale personale pentru publicitate comportamentală între contexte.
  • Poți cere ștergerea datelor tale prin funcția de ștergere a contului din aplicație sau prin pagina noastră de ștergere a contului.

7. Confidențialitatea copiilor

OK or NOK conține categorii de conținut potrivite pentru publicuri diferite. Anumite pachete sunt marcate drept conținut pentru adulți (18+) și sunt blocate în spatele unei solicitări de verificare a vârstei. Nu colectăm cu bună știință informații personale de la copii sub 13 ani (sau sub 16 ani în UE). Dacă bănuiești că un copil ne-a furnizat informații personale, contactează-ne imediat și le vom șterge.


8. Modificări ale acestei politici

Putem actualiza această Politică de confidențialitate din când în când. Dacă facem modificări semnificative, te vom anunța printr-o notificare în aplicație sau prin actualizarea datei „Ultima actualizare” de mai sus. Continuarea utilizării Aplicației după modificări constituie acceptarea politicii actualizate.


9. Contactează-ne

Dacă ai întrebări, nelămuriri sau solicitări legate de această Politică de confidențialitate ori de datele tale:

  • E-mail: [email protected]
  • Dezvoltator: Made by ACG
  • Site web: madebyacg.com

← Înapoi la pagina principală

© 2026 OK or NOK
Politica de confidențialitateTermeni și condițiiAsistențăȘterge contul
Română▾
  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Русский
  • Українська
  • 日本語
  • 한국어
  • ไทย
  • Tiếng Việt
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • हिन्दी
  • Ελληνικά
  • Čeština
  • Slovenčina
  • Magyar
  • Română
  • Hrvatski
  • Dansk
  • Suomi
  • Norsk bokmål
  • Svenska
  • Català